上次曾經分享過日本療癒系歌姬之一的RURUTIA

今天要介紹的是另外一位,同樣是為日本療癒系歌姬的KOKIA吉田亞紀子

分享的歌曲是《音之旅人》

(目前設定為進版音樂)

 

與RURUTIA相同

她也是自創自編自唱的實力派歌姬

然而與RURUTIA歌曲中帶有的絕望跟淒美色彩不同

KOKIA的歌曲多半都相當的光明、溫暖

往往予人一種讚美、歌詠的單純感動

這或許也跟亞紀子身為虔誠天主教徒有關吧(思)

所以會有近似聖歌般的感受(笑)

 

有興趣的朋友,可以大力支持這兩位歌姬的音樂喔~

(不過在台灣不好購得吶......)

**********

日文/中譯歌詞如下:

 

音の旅人

作詞・作曲/KOKIA

誰も知らない命の故郷

送り出されて辿り着いたのは 美しいこの地球(ほし)

1人1人に託された歌は

生まれ来る時 授かった役目 響かせる為に

 

やがて命に還るその日まで この星の歌を紡いでゆくの 音の旅人

la~ いつの日か また逢えると信じ

 

旅の途中に出逢った人達

それぞれの音 探し求める 自分だけの響き

 

やがて命に還るその日まで この星の歌を紡いでゆくの 音の旅人

la~ ここに居た 気配だけ遺して

---------------------------------------------

無從知曉 生命的故鄉 

顛沛流離後抵達的 這顆美麗行星

每個人口中傳送的歌謠

是與生俱來的使命 為此而唱

 

直到魂歸之日 為這星球編織音符 踏歌而行

la~ 终有一日 相信總會重逢

 

旅途中遇見的人啊

探尋著各自的聲音 屬於自己的旋律

 

直到魂歸之日 為這星球編織音符 踏歌而行

la~ 只留下 曾走過的痕跡

文章標籤
創作者介紹
創作者 eureka0079 的頭像
eureka0079

銀白色月光的家

eureka0079 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()